Mock-up del libro appoggiato di sbieco su un piano di cemento al sole: copertina rosa fluorescente con dentro una fotografia in duotone nero su rosa, il numero 21 in basso a sinistra e titolo e autore in verticale lungo il dorso.

—

Ventuno

Photo book

Graphic design · Layout · Cover

—

Mock-up del libro chiuso su un piano di cemento chiaro, ripreso da poco sopra: copertina rosa fluorescente con dentro una fotografia in duotone nero su rosa e il numero 21 sottolineato in basso a sinistra.

Ventuno (“Twenty-one”) is a photography book by Noris Cocci: one hundred and twenty pages, 170 by 240 millimetres. I did the graphic design and the layout. The photographs are a year of shots and the book keeps them lined up by month: on each double page there is a big pink number, from 01 to 12, and at the end a glossary spells them out in full.

La copertina distesa, dalla quarta al fronte: fondo rosa fluorescente pieno, tre fotografie in duotone nero su rosa incassate nel colore, il titolo VENTUNO e il nome dell'autore in verticale lungo il dorso, il numero 21 sottolineato e il codice a barre in basso a sinistra.

The pink

Besides black there is only one colour, a fluorescent pink. It takes the whole cover, then disappears for half the book and returns in the central section, where the photographs become black-on-pink duotones and the month number grows in size.

The excerpts

On the pink pages there are texts, all set in capitals: readings of the year, one per month, with the source in small type, vertical on the outer margin — Giovanni Stanghellini, Michela Mazzali, Andrea Bajani.

Doppia pagina 60—61 su fondo rosa fluorescente: a sinistra la fotografia in duotone di una figura di spalle davanti al mare, coi capelli sollevati dal vento; a destra un brano in maiuscolo su Sartre e lo sguardo dell'altro, il numero 08 sottolineato in basso e la fonte in verticale sul margine.
Doppia pagina 64—65: a sinistra, in duotone rosa, una statua di Madonna coperta di collane di rosari; a destra un brano in maiuscolo sull'imperfezione e lo sguardo, col numero 10 sottolineato.
Doppia pagina 96—97 su fondo bianco: la stessa statua di Madonna, questa volta a colori, appoggiata a sinistra, e il numero 10 in rosa al centro della pagina destra.

The same photograph can come back twice. The Madonna covered in rosaries is on pages 64—65 in duotone, inside the text, and reappears on 96—97 in colour and alone. The month is the same, 10.

Doppia pagina: a sinistra una piccola fotografia di una R scritta col gesso rosa sull'asfalto, a destra a piena pagina un tappeto di fiori magenta con al centro una macchia scura; in mezzo il numero 05 sottolineato.
Doppia pagina a piena immagine: un tavolo di legno all'aperto con un telefono che riflette i rami di un albero e, accanto, un piatto a fiori con le posate; il numero 07 sottolineato in alto a sinistra.
Doppia pagina con due fotografie appoggiate sul bianco: un cartello stradale tondo contro una siepe e una parete con due lampade sferiche e piante secche; il numero 02 sottolineato in alto.
La doppia pagina del glossario: una riga rosa orizzontale attraversa le due pagine, i mesi scritti in alto — gennaio, febbraio — e sotto le miniature delle fotografie in colonna, ciascuna con la voce del luogo e il numero di pagina.

At the end is the glossary: all the photographs in miniature, hung on a line that runs from January to December, each with the number of the page where it is. It serves to find a shot again without leafing through.

Mock-up del libro in piedi contro un muro di intonaco chiaro, col sole di taglio che allunga l'ombra: si vede il taglio anteriore e lo spessore delle pagine.

One hundred and twenty pages, 170 by 240 millimetres, a single colour besides black. At the end the author's biography, in Italian and English.

More projects

013 — more projects